Sur une pâture d'Irlande, le berger George Glenn est découvert assassiné. Les premiers à se trouver sur les lieux sont... ses moutons. Des moutons pas comme les autres, parce que Glenn aimait et éduquait ses bêtes. Aussi sont-elles plus malignes que les habitants du village de Glennkill. Le troupeau orphelin va donc confier la direction de l'enquête à la vieille brebis miss Maple... Premier roman.
Enseignant à l'Université de Cambridge, Augustus Huff découvre qu'un de ses étudiants est mort en faisant une chute de plusieurs mètres. Convaincu qu'il s'agit d'un meurtre plutôt que d'un accident à cause de la réputation de la victime, il se lance à la recherche de l'assassin, secondé par Gray, le perroquet du défunt.